Conditions d'utilisation
1. Objet
Les présentes conditions encadrent l'utilisation de l'application Android Dicoplante et de son service de sauvegarde en ligne (ensemble, « le service »), édités par Luc Sigier (« l'éditeur »).
2. Acceptation
En vous connectant au service, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas le service.
3. Description du service
Dicoplante permet à une équipe de consulter et de partager des fiches de plantes : recherche par nom ou par critères, fiches avec photo, fonctionnement sans réseau, sauvegarde et synchronisation en ligne, historique des modifications, import et export de fichiers CSV ou Excel.
Le service est gratuit. Il ne contient ni publicité ni achat intégré.
4. Accès et comptes
- L'accès se fait sur invitation : les comptes sont créés par un administrateur de l'équipe. Il n'y a pas d'inscription publique.
- Il existe trois types de comptes : administrateur (tous les droits, et gestion des comptes), éditeur (ajouter, modifier et/ou supprimer des fiches, selon les droits accordés) et lecteur (consultation seule). L'administrateur choisit le type et les droits de chaque compte, et peut les modifier ou supprimer le compte.
- Votre compte est personnel. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et ne devez pas le communiquer. Si vous pensez qu'une autre personne l'utilise, prévenez sans attendre l'administrateur de votre équipe ou l'éditeur.
- En cas d'oubli, le mot de passe se réinitialise depuis l'écran de connexion, avec un code envoyé par e-mail.
5. Règles d'utilisation
Vous vous engagez à utiliser le service conformément à son objet et à la loi. En particulier, vous vous interdisez de :
- publier un contenu illicite, injurieux, diffamatoire, ou portant atteinte aux droits d'un tiers (droit d'auteur, droit à l'image, vie privée) ;
- ajouter des photos de personnes reconnaissables ou des informations personnelles concernant des tiers ;
- tenter d'accéder à des données ou à des fonctions au-delà des droits de votre compte, ou de contourner les mesures de sécurité du service ;
- perturber le fonctionnement du serveur, notamment par des requêtes automatisées ou excessives ;
- utiliser le service à une autre fin que la consultation et le partage d'informations sur les plantes.
6. Contenus ajoutés par les utilisateurs
- Vous restez titulaire des droits sur les textes et les photos que vous ajoutez. Vous garantissez disposer de ces droits (photo prise par vous, ou diffusée sous une licence qui le permet).
- En ajoutant un contenu, vous autorisez gratuitement les autres comptes de votre équipe et l'éditeur à le stocker, le reproduire, l'afficher, le synchroniser et l'exporter au sein du service, pour la durée du service.
- Les fiches et les photos forment le contenu commun de l'équipe : elles restent disponibles après la suppression de votre compte (voir Supprimer son compte).
- Un administrateur, ou l'éditeur, peut modifier ou retirer tout contenu qui ne respecte pas ces conditions.
7. Informations sur les plantes
Les informations des fiches (rusticité, exposition, arrosage, dimensions, périodes de plantation, de floraison et de taille, etc.) sont saisies par les utilisateurs et données à titre indicatif : elles varient selon le climat, le sol, la variété et les conditions de culture. L'éditeur ne vérifie pas ces informations et n'en garantit ni l'exactitude ni l'exhaustivité. Avant de conseiller un client ou de planter, recoupez-les avec des sources fiables. Dicoplante ne remplace pas l'avis d'un professionnel, notamment sur la toxicité d'une plante.
8. Disponibilité et sauvegardes
- L'app fonctionne sans réseau ; la synchronisation nécessite une connexion et la disponibilité du serveur.
- L'éditeur s'efforce de maintenir le service accessible mais ne garantit pas une disponibilité continue : maintenance, panne ou mise à jour peuvent l'interrompre temporairement.
- Le serveur est sauvegardé chaque nuit. Il est néanmoins recommandé d'exporter régulièrement les fiches (Réglages → Exporter toutes les fiches).
- L'éditeur peut faire évoluer le service, le suspendre ou l'arrêter. En cas d'arrêt définitif, il en informe les utilisateurs au moins 30 jours à l'avance, sauf impossibilité, pour leur permettre d'exporter les fiches.
9. Responsabilité
Le service est fourni gratuitement et en l'état. Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne peut être tenu responsable des dommages indirects, d'une perte de données, ni des conséquences d'une décision prise sur la base des informations d'une fiche. Rien dans ces conditions ne limite la responsabilité de l'éditeur en cas de faute lourde ou intentionnelle, ni dans les cas où la loi interdit de la limiter.
Vous êtes responsable de l'utilisation que vous faites du service et des contenus que vous y ajoutez.
10. Propriété intellectuelle
L'application (code, interface, nom et logo Dicoplante) appartient à l'éditeur. Vous disposez d'un droit d'utilisation personnel et non transférable, limité à l'usage du service. Les composants libres utilisés par l'app restent soumis à leurs propres licences. Les photos du jeu de démonstration proviennent de Wikimedia Commons ; leurs auteurs et licences sont indiqués dans l'app.
11. Suspension et fin d'utilisation
Vous pouvez cesser d'utiliser le service à tout moment et demander la suppression de votre compte. Un administrateur de votre équipe peut supprimer votre compte. En cas de manquement grave à ces conditions, l'éditeur peut suspendre un compte, après avertissement sauf urgence.
12. Données personnelles
Le traitement de vos données est décrit dans la politique de confidentialité.
13. Modification des conditions
Ces conditions peuvent évoluer. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. En cas de changement important, vous en serez informé par e-mail ou dans l'app ; continuer à utiliser le service vaut acceptation des nouvelles conditions.
14. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de différend, contactez d'abord l'éditeur pour rechercher une solution amiable. À défaut, les tribunaux français compétents seront saisis.